Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(84)
Forma i typ
Książki
(84)
Proza
(49)
Komiksy i książki obrazkowe
(4)
Publikacje popularnonaukowe
(2)
Dostępność
dostępne
(101)
wypożyczone
(14)
nieokreślona
(3)
Placówka
Biblioteka Wysoka Oddział dla Dzieci
(22)
Biblioteka Albigowa
(6)
Biblioteka Cierpisz
(1)
Biblioteka Głuchów
(20)
Biblioteka Handzlówka
(16)
Biblioteka Kosina
(10)
Biblioteka Kraczkowa
(19)
Biblioteka Rogóżno
(7)
Biblioteka Sonina
(17)
Autor
Widmark Martin (1961- )
(20)
Willis Helena (1964- )
(20)
Gawryluk Barbara (1957- )
(15)
Węgleńska Anna
(15)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(14)
Stróżyk Agnieszka
(14)
Nordqvist Sven (1946- )
(12)
Wronek-Piotrowski Michał
(12)
Wieslander Jujja (1944- )
(11)
Wikland Ilon (1930- )
(11)
Dybula Marta
(10)
Eriksson Eva (1949- )
(10)
Lagercrantz Rose (1947- )
(10)
Digman Kristina (1959- )
(7)
Skalska Katarzyna
(6)
Gawryluk Barbara
(5)
Wieslander Tomas (1940-1996)
(5)
Lind Asa (1958- )
(4)
Widmark Martin (1961- ). Biuro detektywistyczne Lassego i Mai
(4)
Thore Maria Nilsson (1975- )
(3)
Anderson Lena (1939- )
(2)
Bergström Gunilla (1942- )
(2)
Björk Christina (1938- )
(2)
Bloch Serge (1956- )
(2)
Chaud Benjamin (1975- )
(2)
Kamińska-Maurugeon Magdalena
(2)
Lind Åsa (1958- )
(2)
Lindenbaum Pija (1955- )
(2)
Olsson Lotta (1973- )
(2)
Widmark Martin (1961- ). Biuro Detektywistyczne Lassego i Mai
(2)
Anderson Lena
(1)
Bergström Gunilla (1942-2021)
(1)
Brenifier Oscar
(1)
Brenifier Oscar (1954- )
(1)
Cali Davide (1972- ). Autor
(1)
Crowther Kitty (1970- )
(1)
Débat Aurélien
(1)
Eriksson Eva
(1)
Gyberg Bo-Erik (1947- )
(1)
Kruusval Catarina (1951- )
(1)
Lagercrantz Samuel
(1)
Lind Asa (1958- ). Piaskowy Wilk
(1)
Lind Asa (1958- ). Piaskowy Wilk i prawdziwe wymysły
(1)
Lind Asa (1958- ). Piaskowy Wilk i ćwiczenia z myślenia
(1)
Lindgren Astrid
(1)
Lindgren Astrid (1907-2002). Pewnie, że Lotta jest wesołym dzieckiem
(1)
Lindgren Astrid (1907-2002). Pewnie, że Lotta umie jeździć na rowerze
(1)
Lindgren Astrid (1907-2002). Pewnie, że Lotta umie prawie wszystko
(1)
Naslund Gorel Kristina (1940- )
(1)
Nilsson Moni (1955- )
(1)
Ottosson Katarzyna
(1)
Ramel Charlotte
(1)
Stark Ulf (1944- )
(1)
Stark Ulf (1944-2017)
(1)
Susso Eva (1956- )
(1)
Vang-Nyman Ingrid (1916-1959)
(1)
Widmark Martin
(1)
Widmark Martin (1961- ) Biuro detektywistyczne Lassego i Mai
(1)
Wieslander Jujja
(1)
Wikland Ilon
(1)
Willis Helena
(1)
Rok wydania
2020 - 2026
(17)
2010 - 2019
(62)
2000 - 2009
(5)
Okres powstania dzieła
2001-
(43)
1901-2000
(9)
1945-1989
(5)
1985-2000
(1)
1989-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(83)
Język
polski
(83)
Odbiorca
Dzieci
(62)
6-8 lat
(45)
9-13 lat
(17)
0-5 lat
(14)
Młodzież
(3)
Literatura szwedzka
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
(62)
Literatura francuska
(3)
literatura szwedzka
(1)
Temat
Przyjaźń
(11)
Prywatni detektywi
(9)
Dunia (postać fikcyjna)
(8)
Śledztwo i dochodzenie
(8)
Lasse i Maja (postacie fikcyjne)
(7)
Kradzież
(6)
Uczucia
(5)
Dzieci
(3)
Dziewczęta
(3)
Krowa
(3)
Zabawa
(3)
Anna Andersson (postać fikcyjna)
(2)
Bosse Erikson (postać fikcyjna)
(2)
Boże Narodzenie
(2)
Britta Andersson (postać fikcyjna)
(2)
Detektywi amatorzy
(2)
Kerstin (postać fikcyjna)
(2)
Lasse Erikson (postać fikcyjna)
(2)
Lisa Erikson (postać fikcyjna)
(2)
Ojcowie i córki
(2)
Olle (postać fikcyjna)
(2)
Oszustwo
(2)
Rodzeństwo
(2)
Szkoła
(2)
Uczniowie
(2)
Wrona
(2)
Zjeżdżalnie wodne
(2)
Zwierzęta
(2)
Śledztwo
(2)
Adwent
(1)
Albert Albertson (postać fikcyjna)
(1)
Bale kostiumowe
(1)
Botanika
(1)
Człowiek
(1)
Diament
(1)
Dziadkowie i wnuki
(1)
Filozofia
(1)
Gniew
(1)
Impresjonizm
(1)
Krasnoludki
(1)
Las
(1)
Lasse (postać fikcyjna)
(1)
Maja (postać fikcyjna)
(1)
Malarstwo
(1)
Mama Mu (postać fikcyjna)
(1)
Mecze piłkarskie
(1)
Moda
(1)
Monet, Claude (1840-1926)
(1)
Oczekiwanie
(1)
Opieka nad zwierzętami
(1)
Opowiadanie dziecięce polskie
(1)
Opowiadanie dziecięce szwedzkie
(1)
Pastorzy
(1)
Podróż
(1)
Pożar
(1)
Przemoc emocjonalna
(1)
Przyjęcia okolicznościowe
(1)
Przyroda
(1)
Psy
(1)
Radość
(1)
Rodzina
(1)
Samodzielność
(1)
Skamieniałości
(1)
Spacer
(1)
Sprzątanie
(1)
Stanowiska archeologiczne
(1)
Sąsiedztwo (socjologia)
(1)
Tajemnica
(1)
Tożsamość (filozofia)
(1)
Wieś
(1)
Wilk
(1)
Wiosna
(1)
Wyobraźnia
(1)
Wystawy archeologiczne
(1)
Zmyślony przyjaciel
(1)
Zoologia
(1)
Życie codzienne
(1)
Temat: czas
2001-
(3)
1901-2000
(2)
Temat: miejsce
Szwecja
(7)
Bullerbyn
(2)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(19)
Opowiadanie dziecięce szwedzkie
(13)
Powieść dziecięca szwedzka
(11)
Powieść przygodowa
(8)
Powieść
(6)
Powieść obyczajowa
(6)
Literatura dziecięca szwedzka
(4)
Komiks
(2)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(2)
Broszura
(1)
Komiksy
(1)
Kryminał
(1)
Książka obrazkowa
(1)
Książki dla małych dzieci
(1)
Opowiadania i nowele biograficzne
(1)
Opowiadania i nowele przygodowe
(1)
Opowiadanie dla dzieci
(1)
Opowiadanie dziecięce francuskie
(1)
Opowiadanie dziecięce o zwierzętach
(1)
Opracowanie
(1)
Poezja dziecięca szwedzka
(1)
Powieść przygpdowa
(1)
Powieśćdziecięca obyczajowa
(1)
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
Publikacje dla dzieci
(1)
Rysunek francuski
(1)
Sensacja
(1)
Zagadki
(1)
Dziedzina i ujęcie
Filozofia i etyka
(1)
Psychologia
(1)
84 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Pola u babci / Lena Anderson ; przełożyła ze szwedzkiego Agnieszka Stróżyk. - Wydanie pierwsze. - Poznań : Zakamarki, 2023. - [24] strony : ilustracje ; 23 cm.
Czasem Pola nocuje u babci. Razem wstają, jedzą śniadanie, idą na zakupy… Aż do wieczora mają co robić! [nota wydawcy].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Rogóżno
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Handzlówka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rok z Linneą / tekst Christina Björk ; ilustracje Lena Anderson ; przełożyła ze szwedzkiego Agnieszka Stróżyk. - Wydanie pierwsze, nakład czwarty. - Poznań : Zakamarki, 2019. - 57, [2] strony : ilustarcje kolorowe ; 28 cm.
Linnea mieszka w mieście. Mogłobby się wydawać, że w mieście nie da się obserwować przyrody. A jednak Linnea znajduje tu mnóstwo roślin i zwierząt. Przez cały rok, miesiąc po miesiącu, opowiada o swoich odkryciach i ciekawych zajęciach w domu i poza domem. W styczniu na przykład otworzyła ptasią restaurację. W czerwcu znalazła dziurkę od klucza. W październiku utkała koronę z liści. A co robiła w grudniu? Pewnie jakieś pomysłowe prezenty... Plecenie wianków, zrobienie zielnika, ugotowanie zupy z pokrzyw czy odszukanie na niebie Wielkiego Wozu nie będzie problemem dla nikogo, kto przeczyta tę książkę!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Handzlówka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Leśna opowieść w 25 rozdziałach do czytania w każdy grudniowy wieczór aż do Bożego Narodzenia! Gburek, skrzat domowy zamieszkujący opuszczoną zagrodę, zapala pierwszą świecę w świeczniku adwentowym. Gdy następnego dnia wychodzi przed dom, wiatr zrywa mu z głowy czapkę. Gburek kopie ze złości furtkę, a wtedy odpada z niej tablica zawieszona przez ludzi wiele lat temu. Tablicę również porywa wiatr i niedługo potem znajdują ją mieszkające w Wielkim Lesie zwierzęta. Wrony rozszyfrowują tajemniczy napis na tablicy i orzekają, że już niedługo w lesie zjawi się gość. Rozpoczynają się gorączkowe przygotowania… [Opis z okładki].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Kosina
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zbliża się Boże Narodzenie. W Bullerbyn dzieci z zapałem pomagają w przygotowaniach. Wystawiają ptakom snopki owsa, pieką pierniczki i jadą do lasu ściąć cztery choinki - jedną dla zagrody Północnej, jedną dla środkowej, jedną dla Południowej, i jedną dla dziadziusia. W powietrzu unosi się zapach pierników, laku do lakowania prezentów i wszystko jest tak piękne i świąteczne, że aż brzuch może od tego rozboleć. I wreszcie nadchodzi Wigilia... Najbardziej znane polskim dzieciom szwedzkie dzieci - Lasse, Bosse, Olle, Anna, Britta, Lisa i mała Kerstin - wprowadzają nas w klimat szwedzkich świąt, trochę podobnych, a trochę różnych od naszych, ale przede wszystkim przeżywanych przez dzieci z równie wielkim zaangażowaniem, oczekiwaniem i radością.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Wysoka Oddział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. LR (1 egz.)
Książka
W koszyku
Babo chce / [tekst] Eva Susso, [ilustracje] Benjamin Chaud ; przełożyła ze szwedzkiego Katarzyna Skalska. - Wydanie pierwsze, nakład dwunasty. - Poznań : Zakamarki, 2023. - [28] stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
Babo jeszcze wiele nie mówi, dlatego wskazuje palcem przed siebie. Babo chce! Tam! Przed siebie, odkrywać świat. Świat pełen kolorów i dźwięków. Starsza siostra Ajsza zabiera go na spacer do lasu. Wózek jedzie. Turli-turli, tur-tur-tur. A tam kto? A tam co? Łosie, mrówki, jagody i jeszcze... Chrum-chrum! Czmychu-myk! A po wielkiej przygodzie przyjemnie wrócić do pachnącego ciastem domu. To już trzecia pełna dźwięków, obrazów i pozytywnej energii książka o wesołej rodzince. Babo chce, podobnie jak poprzednie książki szwedzkiej autorki i francuskiego ilustratora Binta tańczy i Lalo gra na bębnie, może stać się inspiracją do wspólnej rodzinnej zabawy. Bo na pewno znacie jeszcze więcej niezwykłych odgłosów otaczającego świata!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Kosina
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Biuro Detektywistyczne Lassego i MaiŁatwe Czytanie)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Handzlówka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemnica hotelu / Martin Widmark, Helena Willis ; przełożyła ze szwedzkiego Barbara Gawryluk. - Wydanie pierwsze, nakład dwudziesty czwarty. - Poznań : Zakamarki, 2023. - 68, [6] stron : ilustracje ; 22 cm.
(Biuro Detektywistyczne Lassego i Mai / Martin Widmark, Helena Willis ; 2)
(Łatwe Czytanie)
W Wigilię do hotelu w Valleby przyjeżdża wyjątkowo zamożna rodzina. Państwo Jonatanowie mają ze sobą chińskiego jamnika jabłkowego, który kosztuje fortunę i jest ich oczkiem w głowie. Tego samego wieczora pies znika! Na szczęście w pobliżu są Lasse i Maja, którzy od razu rozpoczynają śledztwo.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Rogóżno
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemnica miłości / Martin Widmark, Helena Willis ; przełożyła ze szwedzkiego Barbara Gawryluk. - Wydanie 1, nakład trzynasty - Poznań : Zakamarki, 2018. - 89 stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Biuro detektywistyczne Lassego i Mai / Martin Widmark, Helena Willis)
(Łatwe Czytanie)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Albigowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemnica pociągu / Martin Widmark, Helena Willis ; przełożyła Barbara Gawryluk. - Wyd. 1, nakł. 17. - Poznań : Zakamarki, 2018. - 84 strony : ilustracje ; 22 cm.
(Biuro detektywistyczne Lassego i Mai / Martin Widmark, Helena Willis)
(Łatwe Czytanie)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Albigowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Kosina
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czy krowy mogą jeździć na sankach? Ależ oczywiście, Mama Mu zrobi wszystko, by bawić się tak wesoło jak dzieci! Jak zwykle musi stawić czoła krytycznemu Panu Wronie, który każdy pomysł Mamy Mu kwituje wyniosłym oburzeniem. Wystarczy jednak zasugerować Panu Wronie, że czegoś nie potrafi, a od razu zmienia ton. On, nie potrafi? Nie potrafi pokierować sankami? Brawurowy popis jego umiejętności kończy się oczywiście w zaspie. W śniegu ląduje też Mama Mu - i to właśnie, z całego jeżdzenia na sankach, najbardziej jej się podoba! Bogate w szczegóły świetne ilustracje Svena Nordqvista, pełne niespodzianek dla spostrzegawczych, wspaniale uwydatniają charaketry obu bohaterów.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Wysoka Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Biblioteka Handzlówka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Handzlówka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Biblioteka Sonina
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Urodziny Alberta / Gunilla Bergström ; przełożyła ze szwedzkiego Katarzyna Skalska. - Wydanie1, nakład 2. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2019. - [28] stron : ilustracje kolorowe ; 24 cm.
Albert właśnie skończył sześć lat. Ciocia postanawia zorganizować mu prawdziwe przyjęcie urodzinowe i od razu zabiera się do pracy. Jest tyle do przygotowania i tyle decyzji do podjęcia. Tylko kto wie lepiej, kogo zaprosić i w co się bawić - Albert czy ciocia? Albert Albertson mieszka z bardzo miłym tatą i kotem Puzlem. Jak każdy kilkulatek czasem ma problemy z zasypianiem, potrafi rano strasznie się grzebać przed wyjściem do przedszkola i jest niezwykle pomysłowy, zwłaszcza jeśli bardzo czegoś chce. Dzieci rozpoznają w Albercie swoje zachowania i emocje - radość zabawy, ciekawość świata, nieograniczoną fantazję, ale też złość, zazdrość czy strach.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Wysoka Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Biblioteka Głuchów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Linnea pojechała do Paryża! I do Giverny, gdzie do dziś zachował się ogród malarza, Claude'a Moneta, tego, który tak pięknie malował nenufary! Linnea stanęła na japońskim mostku znanym z tylu obrazów, a w Paryżu zobaczyła obrazy malarza na własne oczy. Teraz już dobrze wie, dlaczego Moneta nazwano impresjonistą. Wiele się też dowiedziała o życiu Moneta w różowym domu pełnym dzieci.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Handzlówka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 75 (1 egz.)
Biblioteka Sonina
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 75 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Dzieci Filozofują)
Seria DZIECI FILOZOFUJĄ skonstruowana jest w formie rozmowy dzieci i dorosłych. Wykorzystując naturalną prostotę dziecięcych pytań i odpowiedzi, książki te otwierają drzwi do odwiecznych filozoficznych problemów, takich jak znaczenie życia, etyka, emocje, tożsamość czy świadomość.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Sonina
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Handzlówka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jest wojna. Widać jakieś pustkowie. W ziemi - dwie dziury. W dziurach - dwaj żołnierze. Są wrogami. Towarzyszymy jednemu z nich. Dzieje się niewiele - ale jest strach, głód, samotność, tęsknota i poczucie beznadziei - bo może wojna dawno już się skończyła, a on o tym nie wie? Boi się jednak wyjść z okopu, bo w drugiej dziurze siedzi wróg i tylko czyha, by go zabić. Ale może wróg też ma już dość deszczu, skwaru i całej tej wojny? Może razem mogliby ją zakończyć? Gdyby tylko ten drugi chciał wyjść pierwszy... Niezwykle mocna w swej genialnej konstrukcji, a zarazem prostocie książka ukazująca bezsens wojny i jej absurdalne mechanizmy. Mistrzowska para twórców książek obrazkowych skierowanych do czytelnika w każdym wieku - Davide Cali i Serge Bloch - używając bardzo oszczędnych środków wizualnych i językowych, potrafią w niebanalny i poruszający sposób wyrazić wciąż aktualny apel o pokój na świecie. [merlin.pl, 2014]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Sonina
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Co zrobić z królikiem, który jest dość niemrawy, mało bystry i nie potrafi się bawić w Indian? I kiedy w dodatku, zamiast królika, wolałoby się mieć prawdziwych kolegów? Dramatyczna historia porzucenia z zaskakującym zakończeniem. Benjamin Chaud jest ilustratorem wielu książek wydanych w Polsce - stworzył m.in. postać słonia Pomelo, a także rodzinę Binty, Babo i Lalo. Znamy go też z książek „Yeti" i „Duch z butelki", gdzie bohaterami są Uno i Mati. W książce „Żegnaj, Skarpetko!" Benjamin Chaud występuje nie tylko w roli ilustratora, lecz również autora tekstu.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Handzlówka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wszystkie psy Eli / Catarina Kruusval ; przełożyła ze szwedzkiego Katarzyna Skalska. - Wydanie pierwsze, nakład trzeci. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2021. - [26] stron : ilustracje kolorowe ; 29 cm.
Ela lubi naprawdę wszystkie psy: duże psy i małe psy, spokojne psy i rozrabiaki. Ela tak bardzo chciałaby mieć własnego psa! Ale tata ciągle mówi, że zobaczymy, a potem i tak się nic nie dzieje. Aż któregoś dnia... Prosta i zabawna historia obrazkowa, szczególnie ciekawa dla małych miłośników zwierząt, którzy chcą się dowiedzieć, jak bardzo psy mogą się między sobą różnić - zarówno wyglądem, jak i usposobieniem.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Sonina
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej